Hepatosellüler karsinom (HSK) klasik olarak sağ üst kadran ağrısı, karın şişkinliği ve kilo kaybı ile kendini gösterir. HSK bazen paraneoplastik bulgularla birlikte olabilir. Bu manifestasyonların mekanizmaları iyi bilinmemektedir. Malignensi dijital iskemi birlikteliği ilk kez 1884 ve 1891 yıllarında rapor edilmiştir. Bunu takiben az sayıda ilerlemiş mide ve özofagus kanseri ile Raynaud hastalığı birlikteliği rapor edilmiştir. Raynaud fenomeni 50 yaşın üzerinde başlamışsa, parmaklarda asimetrik tutulum varsa sıklıkla paraneoplastiktir. Paraneoplastik Raynaud fenomeni tümör rezeksiyonundan sonra gerileyebilir. Bu makalede Raynaud fenomeni ile hepatosellüler karsinom birlikteliği olan bir olgu sunulmuştur.
Hepatocellular carcinoma (HCC) may present in one of several ways. The classical presentation is with right upper quadrant abdominal pain, abdominal swelling and weight loss. HCC may also be associated with several paraneoplastic manifestations. The mechanisms of these manifestations are not well known. The association of digital ischemia and malignancy was reported as early as 1884 and 1891. A few other reports followed in which Raynaud’s disease was associated with advanced stomach or esophageal cancer. Raynaud’s phenomenon first presenting at age 50 years or more, often with asymmetric involvement of fingers and evolution to necrosis, is frequently paraneoplastic. Occasionally, paraneoplastic Raynaud’s phenomenon remits after tumor resection. We report a case of hepatocellular carcinoma associated with Raynaud’s phenomenon