Giris ve Amaç: Çölyak hastalarinda demir eksikligi anemisi siklikla görülmektedir. Hepsidin demir metabolizmasinda ve emiliminde önemlirolü olan bir proteindir. Literatürde çölyak hastalarinda hepsidin düzeylerinin incelendigi sinirli sayida arastirma vardir ve bu arastirmalarda farklisonuçlar elde edilmistir. Bu çalismada çölyak hastalari ve saglikli kontrollerde hepsidin düzeylerini karsilastirmak ve demir parametreleriyle iliskisini degerlendirmek amaçlanmistir. Gereç ve Yöntem: Tüm hastalar için çölyak hastaligi tanisi serolojik testler, klinik ve endoskopik bulgularadayandirilarak konulmustur. Hastalarin kan örnekleri ilk basvuruda alinarak analiz zamanina kadar saklanmistir. Bunlara ek olarak tam kan sayimiparametreleri, serum demir, serum demir baglama kapasitesi, ferritin düzeyleri gibi demir parametreleri, C-reaktif protein, eritrosit sedimentasyonhizi, serum eritropoetin ve serum hepsidin düzeyleri de çalisilmistir. Hastalarin demografik verileri, klinik bulgulari, patoloji sonuçlari hastane verisisteminden alinarak kaydedilmistir. Tüm parameteler açisindan saglikli kontrol ve hasta gruplari arasinda karsilastirma yapilmis ve serum hepsidin düzeyleri ile korelasyonlari degerlendirilmistir. Bulgular: Çalismaya 39 yeni tani çölyak hastasi ve 30 saglikli kontrol dahil edildi. Hastagrubunun büyük çogunlugu kadindi (%73). Tanida 39 hastanin 18’inde demir eksikligi anemisi tespit edildi (%46). Serum hepsidin düzeyleri çölyakhastalarinda saglikli kontrollere göre daha düsüktü [sirasiyla, 10031 (811 - 74147) pg/ml ve 20199 (4506 - 89163) pg/ml; p = 0.031). Anemisi olançölyak hastalarinda anemisi olmayanlara göre serum hepsidin düzeyleri açisindan istatistiksel anlamli farklilik saptanmadi (p = 0.5). Çölyak hastalarinda hepsidin düzeyleri ferritin, transferrin satürasyonu ile pozitif korelasyon gösterdi [sirasiyla; (r = 0.752, p < 0.001), (r = 0.456, p = 0.004)].Sonuç: Çölyak hastalarinda demir eksikligi anemisi siklikla görülmektedir. Hepsidin düzeyleri çölyak hastaliginda saglikli kontrollere göre düsükbulunmustur. Hepsidin, çölyak hastalarinda demir metabolizmasinin önemli bir düzenleyici aktörü olarak degerlendirilmistir.
Background and Aims: Iron deficiency anemia is a common presenting finding in patients with celiac disease. Hepcidin is a key player in ironmetabolism. In literature, there is limited and controversial data about serum hepcidin level in celiac disease. We aimed to compare serum hepcidin levels in celiac patients and healthy controls and to evaluate the relationship between hepcidin levels and iron parameters. Materials andMethods: Diagnosis of celiac disease was established by serological, clinical and endoscopic findings. At the first admission, blood samples ofthe patients were taken and stored until the time of analysis. All subjects underwent following tests: complete blood count parameters, iron parameters including serum iron level, ferritin, total iron binding capacity and transferrin saturation, C-reactive protein, erythrocyte sedimentation rate,serum erythropoietin level and serum hepcidin level. Patient’s demographics, clinical findings and pathological characteristics were also recorded.These parameters were compared in groups and correlation analysis was performed between serum hepcidin level and other parameters. Results: Thirty nine newly diagnosed celiac patients and 30 healthy controls were included in the study. The vast majority of the patients were female(73%). Iron deficiency anemia was detected in 18 of 39 patients at the time of diagnosis (46%). Serum hepcidin levels were lower in celiac patientsthan in healthy controls [10031 (811 - 74147) pg/ml and 20199 (4506 - 89163) pg/ml, respectively; p = 0.031). There was no statistically significantdifference in serum hepcidin levels in celiac patients with anemia compared to patients without anemia (p = 0.5). Hepcidin levels were positivelycorrelated with ferritin and transferrin saturation [(r = 0.752, p < 0.001), (r = 0.456 p = 0.004), respectively]. Conclusions: Iron deficiency anemiais common in celiac patients. We found that hepcidin levels were lower in celiac patients than in healthy controls. Hepcidine has been evaluatedas a prominent regulator actor of iron metabolism in patients with celiac disease.