Giriş ve Amaç: Gastrik hastalıkların iyot metabolizmasini etkileyerek tiroit hastalıklarına neden olabildigi ve Helicobacter pylori enfeksiyonunun otoimmün hastalıkların gelismesinde rol oynadığı bilinmektedir. Biz bu çalışmada gastrik endoskopik ve histopatolojik bulgular ile hipotiroidi ve tiroit otoantikor pozitifliği prevalansi arasındaki ilişkiyi değerlendirmeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem: çalışmaya 1 Ocak 2014-31 Mart 2014 tarihleri arasında Ankara Keçiören Egitim ve araştırma Hastanesi Gastroenteroloji Poliklinigi’ne dispeptik şikayetlerle basvuran ve üst gastrointestinal sistem endoskopisi yapilarak gastrik biyopsi alinan 18-75 yaşlari arasında kisiler dahil edildi. Katılımcılardan alinan serum örneklerinden tiroit stimüle edici hormon, serbest T3, serbest T4, antitiroit peroksidaz antikoru, anti-tiroglobulin antikoru çalisildi. Bulgular: çalışmaya 154 hasta dahil edildi. Tüm çalışma grubunun %89’u (137 kisi) ötiroit ve %11’i (17 kisi) hipotiroit idi. Endoskopik ve histopatolojik bulgularina göre farkli gruplara ayrilmis hastalar arasında hipotiroidi ve tiroit otoantikor pozitifliği saptanan Hastaların prevalansi açısından anlamli fark gözlenmedi (p>0.05). Sonuç: Gastrik hastalıklar ile hipotirodi ve otoimmün tiroit hastalığı prevalansi arasında anlamli bir ilişki mevcut degildir. Bulgularin dogrulanmasi için daha genis ölçekli çalışmalara ihtiyaç duyulmaktadır.
Background and Aims: It is known that gastric diseases can lead to thyroid diseases by affecting iodine metabolism. It is also known that Helicobacter pylori infection can trigger autoimmune diseases. In the current study, we aimed to evaluate the association between gastric endoscopic and histopathologic findings with the prevalence of patients with hypothyroidism or thyroid autoantibody positivity. Materials and Methods: Individuals with dyspeptic complaints, between the ages of 18-75, who underwent upper gastrointestinal endoscopy and gastric biopsy at the Ankara Keçiören Training and Research Hospital Gastroenterology Department between 1 January 2014-31 March 2014, were enrolled in the study. Thyroid stimulating hormone, free T3, free T4, anti-thyroid peroxidase antibody and antithyroglobulin antibody were measured from participants’ serum samples. Results: 154 patients were included in the study, 89% (n=137) were euthyroid, 11 % (n=17) hypothyroid. There were no significant differences in terms of prevalence of patients with hypothyroidism or thyroid auto-antibody positivity between individuals who were grouped depending on endoscopic and histopathologic findings (p>0.05). Conclusion: There was no significant relationship between the gastric findings and the prevalence of patients’ hypothyroidism or thyroid autoantibody. There is need for further studies to confirm these findings.