Giriş ve Amaç: Bu çalışmanın amacı çölyak hastalığı ile Helicobacter pylori enfeksiyonu arasındaki ilişkiyi araştırmak ve modifiye Marsh skorunagöre eriskinlerde çölyak hastalığı ile Helicobacter pylori enfeksiyonunun şiddetini karsilastirmaktir. Gereç ve Yöntem: Bu çalışmaya 3. başamakbir hastanede tanı alan 148 çölyak hastası ve çesitli nedenlerle endoskopi yapılan 240 kontrol hastası dahil edildi. Hastaların yaş, cinsiyet, endoskopi endikasyonlari, tanımlayici özellikleri, şikayetleri, serolojik, endoskopik ve histopatolojik bulgulari kaydedildi ve analiz edildi. Bulgular: Çölyak Hastalarında Helicobacter pylori kolonizasyonu %43.9, kontrol grubunda %57.5 idi (p = 0.009). Helicobacter pylori pozitiflik orani Marsh2, 3A, 3B, 3C gruplarinda anlamli olarak daha düşüktü (p = 0.04). Pearson korelasyon analizi, Helicobacter pylori’nin şiddeti ile çölyak hastalığıarasında zayif ancak anlamli negatif bir ilişki ortaya koydu (r = -.109, p = 0.031). Marsh skoru arttikça Helicobacter pylori derecesi düstü. Sonuç:Mevcut çalışma, çölyak hastalığı olan eriskinlerde kontrol Hastalarına göre Helicobacter pylori enfeksiyonu insidansinin daha düşük olduğunu veHelicobacter pylori kolonizasyon yogunlugunun çölyak Hastalarında daha hafif duodenal lezyonlarla ilişkili olduğunu göstermıştır. Helicobacterpylori kolonizasyonu, çölyak hastalığınin gelisiminde koruyucu bir role sahip olabilir
Background and Aims: The aim of this study was to investigate the relationship between celiac disease and Helicobacter pylori infectionand to compare the severity of celiac disease and Helicobacter pylori infection in adults according to the modified Marsh score. Materials andMethods: This study included 148 patients with celiac disease and 240 control patients without celiac disease who underwent endoscopy forvarious reasons in a tertiary hospital. Age, gender, endoscopy indications, descriptive characteristics, complaints, serological, endoscopic andhistopathological findings of the patients were recorded and analyzed. Results: Helicobacter pylori colonization in the celiac disease patientswas 43.9% and in control group was 57.5% (p = 0.009). Helicobacter pylori positivity rate was significantly lower in Marsh 2, 3A, 3B, 3C groups (p = 0.04). Pearson correlation analysis revealed a significant but weak negative relationship between the severity of Helicobacter pylori and celiacdisease (r = -.109, p = 0.031). When Marsh score was increasing, Helicobacter pylori grade decreased. Conclusion: The current study indicatedthat the incidence of Helicobacter pylori infection was lower in adults with celiac disease compared to control patients, and Helicobacter pyloricolonization density was associated with milder duodenal lesions in celiac patients. Helicobacter pylori colonization may have a protective role inthe development of celiac disease.