Akademik Gastroenteroloji Dergisi'nde yayınlanacak yazı ve makaleler için ana yayın dili Türkçe’dir. İngilizce yazılar da kabul edilmektedir. Makalelerde akademik yazım diline uygun bir dil ve zaman dilimi kullanılmalı, açık ve anlaşılır bir dil olmalıdır. Türkçe makaleler TDK yazım kurallarına uygun olarak yazılmalıdır. İngilizce makaleler yazar tarafından kontrol ettirildikten sonra gönderilmelidir. İngilizcesi yeterince iyi olmayan yazar(lar)ın, yazılarını göndermeden önce profesyonel bir çevirmen veya ana dili İngilizce olan veya akredite şirkete makalelerini kontrol ettirmesi önerilmektedir. Derginin bu amaçla herhangi bir çeviri hizmeti yoktur.